Sirijska kasida: ”Pripremi svojim vojnicima ćefine, i iskopaj sebi kabur u Kalemunu”

612

Bitka za ključni planinski vijenac Kalamun vodila se od 2013. do 2017. godine između Assadove vojske na jednoj, i sirijskih pobunjenika s Džebhetun-Nusrom na drugoj strani. Zbog nemogućnosti da imalo napreduje, Assadov režim dovodi 15.000 šiijskih plaćenika libanonskog Hezbollaha koji potom trpi strahovite gubitke. Hezbollah je samo u posljednoj fazi bitke izgubio između 140 i 190 plaćenika, više nego u libanskom ratu (protiv Izraela) 2006. godine.

U tom periodu nastala je propagandna kasida koju su emitovali sirijski pobunjenički mediji. Kasida je prevedena na bosanski jezik.

Prevod i obrada: Ummet Press